Wersja obowiązująca od 2023-06-14 (Dz.U.2023.1105 tekst jednolity)
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. (uchylony)
Wersja obowiązująca od 2023-06-14 (Dz.U.2023.1105 tekst jednolity)
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. (uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2022-10-18 do 2023-06-13 (Dz.U.2022.2138 tekst jednolity)
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. (uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2022-02-15 do 2022-10-17 (Dz.U.2022.387 tekst jednolity)
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. (uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2020-08-11 do 2022-02-14 (Dz.U.2020.1371 tekst jednolity)
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. (uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2018-10-09 do 2020-08-10 (Dz.U.2018.1936 tekst jednolity)
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy ] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. (uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2017-10-06 do 2018-10-08 (Dz.U.2017.1856 tekst jednolity)
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy ] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. (uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2016-09-02 do 2017-10-05 (Dz.U.2016.1387 tekst jednolity)
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy ] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. (uchylony)
Wersja archiwalna obowiązująca od 2013-02-05 do 2016-09-01 (Dz.U.2013.173 tekst jednolity)
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. (uchylony).
Wersja archiwalna obowiązująca od 2011-10-14 do 2013-02-04
[Współpraca przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. [20] (uchylony).
[20] Art. 34 ust. 2 uchylony przez art. 1 pkt 15 ustawy z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 205, poz. 1202). Zmiana weszła w życie 14 października 2011 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2009-01-15 do 2011-10-13
[31] 1. Agencja płatnicza i podmioty wdrażające oraz organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane, a także organy samorządu terytorialnego, współpracują przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. Rada Ministrów określi, w drodze rozporządzenia, organy administracji rządowej i jednostki organizacyjne podległe organom administracji rządowej lub przez nie nadzorowane oraz organy samorządu terytorialnego obowiązane do współpracy, o której mowa w ust. 1, a także tryb i zakres tej współpracy, mając na względzie zapewnienie prawidłowej realizacji programu.
[31] Art. 34 w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 17 ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 237, poz. 1655). Zmiana weszła w życie 15 stycznia 2009 r.
Wersja archiwalna obowiązująca od 2007-04-11 do 2009-01-14
1. Organy administracji rządowej i samorządowej współpracują z agencją płatniczą oraz podmiotami wdrażającymi przy realizacji zadań związanych z przyznawaniem i wypłatą pomocy.
2. Rada Ministrów określi, w drodze rozporządzenia, organy administracji rządowej i samorządowej obowiązane do współpracy, o której mowa w ust. 1, oraz tryb i zakres tej współpracy, mając na względzie zapewnienie prawidłowej realizacji programu.